Одинокий волк
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends]
Below are the 20 most recent journal entries recorded in
wolfriend's LiveJournal:
[ << Previous 20 ]
| Monday, November 23rd, 2009 | | 8:47 pm |
| | 4:00 pm |
Плагиат? Но - красиво!
Я не так давно писал о том, что польская народная песня "Гей, соколы!" напоминает (по мелодии, а не по ритму) украинскую "Їхав козак за Дунай". А сегодня пришел к выводу, что из этой же серии еще одна: "Ты ж мене пидманула". Вот, сравните: ( Read more... ) | | 3:01 pm |
| | Sunday, November 22nd, 2009 | | 4:46 pm |
Вопрос о евтушенской рифме
Как известно, Евгений Евтушенко часто вспоминает в стихах место своего рождения - сибирскую станцию Зима. В одном из них, он, ведя доверительный разговор с читателем, пишет: " ... Прости мне грусть мою ... , Но я опять тебе далдоню..." Какое слово пропущено в конце первой строки приведенной цитаты? Думаю, несложно. Скрин. | | Monday, November 16th, 2009 | | 11:01 am |
Дарственная надпись
Предыдущий вопрос о пионерах-пионэрах напомнил случай из детства... Когда я учился в 4-м классе, Юра Березовский, мой школьный приятель, подарил мне в день рождения книгу "Рассказы о Ленине". Он не только подарил ее, но и сделал дарственную надпись, поместив туда цитату (как я узнал задним числом) из Горького: "Стремление вперед — вот цель жизни." Все бы хорошо, но , то ли вследствие нешибкограмотности, то ли почерк у него был такой , Юра написал слово "вперед" раздельно: "в перед". Ну, я этому значения не придал - мало ли что могут написать школьные товарищи. А вот папа мой, причитав сию надпись, хмыкнул: - Стремление в перед, говоришь ? А как насчет стремления в зад?.. | | 10:40 am |
| | Sunday, November 15th, 2009 | | 8:38 pm |
Несложный вопрос
В одном известном повторяющемся призыве от НИХ требовали добиваться чего-то, преодолевая трудности. В другом, тоже известном - ИХ призвали совершить "пешее сексуальное путешествие". Назовите ИХ в любом из двух вариантов. Скрин | | Thursday, November 12th, 2009 | | 10:24 am |
Овсепян
Моим соседом по двору во Львове был Аркаша Овсепян, учившийся со мной в одной школе. Правда, он был старше на два класса. Его мама как-то рассказала случай из его детства. Аркаше было пять лет, и вся семья собиралась летом ехать на отдых в Сочи. При покупке поездных билетов (самолеты в то время еще не были распространены для пассажирских перевозок) решено было сэкономить и приуменьшить его возраст (билет для ребенка до пяти лет был дешевле). И вот, родители стали внушать мальчику, мол, если тебя спросят, сколько тебе лет - отвечай, что четыре, понял? Аркаша был мальчик сообразительный и понял - он подумал, что это такая игра (в экономическую причину его посвящать не стали). И, когда на вокзале его спросили, сколько же ему лет, уверенно ответил: - Было пять, стало - четыре! | | 9:59 am |
| | Wednesday, November 11th, 2009 | | 7:51 pm |
Бескрылка. Внеклассное чтение
- Сынуле нашему на лето Составил список, ангел мой! Что взять балбесу? Эту? Эту?.. - [....................................] Скрин, думаю ненадолго Апд. Всем спасибо за верный ответ. Расскринено. | | Tuesday, November 10th, 2009 | | 10:26 am |
| | Monday, November 9th, 2009 | | 7:07 pm |
Вопрос
Многие думали, что этот популярный в СССР товар назван в честь географического объекта. На самом деле его название появилось вследствие того, что фабрикант Франтишек Яничек приобрел лицензию у немецкой фирмы "Вандерер". Назовите этот товар. Скрин | | Sunday, November 8th, 2009 | | 4:21 pm |
| | Saturday, November 7th, 2009 | | 6:55 pm |
Вопрос. Хайям.
Полету ввысь, вино, ты учишь души наши, С тобой, как с родинкой, красавец Разум краше. Мы трезво провели весь долгий Рамазан, - Вот наконец Шавваль. Наполни, кравчий, чаши! В этих строках Хайяма есть название известной всем компании. Назовите ее на языке оригинала. Можно в русской транскрипции. Скрин | | Thursday, November 5th, 2009 | | 9:58 pm |
И в Вене - победа!
Хапоэль (Тель-Авив) и на чужом поле красиво раскатал австрияков 3:0. Теперь, после сегодняшней ничьей Гамбурга с Селтиком - они уверенно лидируют в своей четверке Лиги Европы: 1.Хапоэль - 9 очков 2.Гамбург - 7 3.Рапид - 4 4.Селтик - 2 Молодцы! | | Monday, November 2nd, 2009 | | 3:43 pm |
| | Sunday, November 1st, 2009 | | 10:46 am |
Старый мой вопросик
Он когда-то, лет 8-9 назад игрался на фестивале "Белые ночи", так что многие знатоки его просто знают. Ну, а для остальных - может оказаться интересным. Этот город традиционно навевает мысли о севере, а эта гора - о юге. Но названы они в честь одного и того же еврея. Мы не просим назвать город - назовите гору. Скрин | | Saturday, October 31st, 2009 | | 7:34 pm |
Итальянский мальчик
Меня в детстве поражал тот диалект и суржик, на котором разговаривали в Житомире большинство его жителей. Я туда наезжал к бабушке и дедушке в основном летом. Нет, понятно, что до войны это был еврейский местечковый город, процентов на 60-70 населения. После войны этот процент заметно уменьшился, но и в моем детстве евреев там еще было очень много. Но дело в том, что и неевреи там тоже так разговаривали. Вместе с тем, в речи и тех, и других проскальзывало и немало украинизмов. Например, большинство вместо "Иди-ка сюда!" - говорили "Иди-но сюда!". У некоторых доходило до абсурдной фразы"Иди-ка-но сюда!" или уж совсем экзотической - "Иди-но-ка сюда!". Однажды, вернувшись домой во Львов, я поделиплся с папой впечатлениям от этого "но" вместо "ка": - Почему там почти все говорят:"Иди-но, возьми-но"?.. Папа засмеялся: - Идино Возьмино? Это какой-то итальянский мальчик получается!.. | | Friday, October 30th, 2009 | | 5:40 pm |
Наталья. Несбывшийся роман...
У моих родителей были приятели в Одессе. Мы как-то даже заезжали к ним летом пару раз, у них была дача на 8-й станции Большого Фонтана. У приятелей была дочка, Лора (все Ларисы в Одессе - Лоры), моя ровесница, девица весьма стервозная и циничная. И был еще младший сын - Миша, моложе меня лет на 10... Ну, Миша постепенно подрос, окончил школу, стал неплохим художником-графиком. Затем, лет в 25 - женился. В том же году они с молодой женой, Наташей, приехали к нам в гости во Львов, на Новый год. Наташа оказалась красавицей. Невысокого роста, где-то 1.60, кареглазая брюнетка c милым румянцем на щеках, она была из провинции, из Одесской области. К тому времени она училась в аспирантуре, на прикладной математике, и почти все ночи проводила в Вычислительном центре - домашних компьютеров в те годы (середина 80-х) тогда практически еще не было. Работала над диссертацией.Кроме внешней красоты в ней чувствовалась скрытая сила, незаурядность и независимость суждений. Я, да и мой отец тоже, быстро были очарованы столь необычной девушкой... А в начале марта того же года - я поехал в Одессу в командировку, на конференцию старшеклассников. Послали меня потому, что в Малой Академии наук Львова я отвечал за подготовку школьников к республиканским физическим олимпиадам. Вот меня и сделали сопровождающим аж двух школьников, чьи доклады прошли на конференцию. Ну, первую половину дня я проводил, слушая доклады на конференции (все происходило в помещении Одесского университета), а потом освобождался и шел к знакомым (они жили близко от центра). Так получилось, что именно Наташа бывала свободна в это время. Мы гуляли с ней по городу, заходили в музеи, спасались от тогдашних постоянных дождей в кафешках, разговаривали... Меня все больше тянуло к ней, да и сама она, чувствовал, ко мне неравнодушна. Однажды, перед выходом из дома, она попросила меня, чтобы ускорить сборы, почистить ее сапожки - и я был потрясен, как столь интимным доверием, так и ощутив внутри их трогательную малость. Такое чувство было, будто стал кавалером ордена Натальи... - Ты - удивительная девушка, Наташа! - А ты знаешь - я ведь тоже таких мужчин, как ты , раньше не встречала... Ну, а через три дня командировка моя закончилась, и я уехал. Жаль, быстро время пролетело. А перспектив - никаких... Очень жаль... | | Wednesday, October 28th, 2009 | | 11:17 pm |
Соловьи
But what's for nightingales this war... They sing all nights, and even more. But soldiers do not sleep this night, Remember homes, remember wives, Green garden over silent pond, And everything that waits from front... |
[ << Previous 20 ]
|