April 8th, 2017

Любимые литературные герои моего детства

Их двое. И любимыми моими героями они стали потому, что не побоялись рисковать собой ради любимой женщины.
Первый - Андрий из "Тараса Бульбы", типичный - как нам внушали - "отрицательный герой", предатель запорожцев. А вот отрывок, который мгновенно превратил его для меня в "положительного":

- Отчизна есть то, чего ищет душа наша, что милее для нее всего. Отчизна моя - ты! Вот моя
отчизна! И понесу я отчизну сию в сердце моем, понесу ее, пока станет моего
веку, и посмотрю, пусть кто-нибудь из козаков вырвет ее оттуда! И все, что
ни есть, продам, отдам, погублю за такую отчизну!
На миг остолбенев, как прекрасная статуя, смотрела она ему в очи и
вдруг зарыдала, и с чудною женскою стремительностью, на какую бывает только
способна одна безрасчетно великодушная женщина, созданная на прекрасное
сердечное движение, кинулась она к нему на шею, обхватив его снегоподобными,
чудными руками, и зарыдала...

Второй же - безымянный хлопец из стихотворения "Воевода" (Мицкевич, перевод Пушкина):

...Подступили осторожно.
«Пан мой, целить мне не можно, —
Бедный хлопец прошептал: —
Ветер, что ли; плачут очи,
Дрожь берет; в руках нет мочи,
Порох в полку не попал. »

«Тише ты, гайдучье племя!
Будешь плакать, дай мне время!
Сыпь на полку... Наводи...
Цель ей в лоб. Левее... выше.
С паном справлюсь сам. Потише;
Прежде я; ты погоди».

Выстрел по саду раздался.
Хлопец пана не дождался;
Воевода закричал,
Воевода пошатнулся...
Хлопец, видно, промахнулся:
Прямо в лоб ему попал.

Пошел на верную казнь ради той, которую любил лишь тайно...