August 26th, 2017

Ответ на позавчерашний вопрос ЧГК

Верно ответили 4 человека.

Ответ: Толковый морской словарь для бестолковых сухопутных читателей.

Фамилии ПЕРВОГО и ВТОРОГО различаются только одной буквой. ПЕРВЫЙ - Врангель, ВТОРОЙ - Врунгель.
ПЕРВЫЙ был титулованной особой. О ВТОРОМ нам поведал Некрасов. Врангель носил титул барона, О Врунгеле мы узнали из произведения Андрея Некрасова.
ПЕРВЫЙ носил прозвище, означающее отсутствие потока. Черный цвет определяется в физике как отсутствие светового потока. Врангеля называли "черным бароном", ибо он традиционно носил черкеску черного цвета.

ВТОРОЙ был составителем словаря. Какого именно? Словарь, приведенный в ответе, был составлен Врунгелем и приводится в конце книги.

Спасибо всем участникам!