Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

Ответ на позавчерашний вопрос (Иван Иванович, Иван Никифорович и евреи)

На вопрос
https://wolfriend.livejournal.com/1877372.html?view=comments#comments
верно ответили 21 человек.

Ответ: повесть Гоголя из сборника "Миргород", т.е. "город мира".
Иерусалим (Йерушалаим) по распространенной этимологической версии тоже переводится как "город мира".

Спасибо участникам!

Ответ на позавчерашний вопрос (Кофейня "Атлас")

На вопрос
https://wolfriend.livejournal.com/1817403.html?view=comments#comments
верно ответили 5 человек.

Ответ: 1.автор неправильно пишет "артисты" - его ввело в заблуждение польское слово "artysta". На самом деле это - художники.
2. Автор неверно пишет о "молодых цыганах" - его ввело в заблуждение польское выражение "mloda cyganeria", что означает вовсе не "молодая цыганщина", а "молодая богема". О происхождении слова "богема" - см. статью:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Богема

Спасибо участникам!

Вопрос ЧГК

ПОЧЕМУ ТАК НАЗВАЛИ

Вблизи этого польского города растет много жесткой травы, использовавшейся ранее для производства метелок. По одной из этимологических версий - от этого и получил город свое название. Какое?

Скрин 2 дня. Успехов!

Доска почета: vesta_svetik vmel lena_ashdod ameli_sa ellen_solle pourquoi_by_net Taras Sergienko

Вопрос ЧГК

ЧТО ЗА ФРАЗЕОЛОГИЗМ?

в 1910-1915 гг в городах Российской империи бурно росла сеть трамвайных линий и синематографов. Тогда же вышло 5 киноверсий "Анны Карениной" (две российские, германская, французская и американская), и, насмотревшись их, впечатлительные граждане, видя даму у рельсов, спрашивали её, не собирается ли она повторить поступок Анны. Из ответов этих дам возник известный фразеологизм. Приведите его.

Скрин 2 дня. Успехов!

Доска почета: vesta_svetik lena_ashdod aikr bodeh linskaja vmel caballo_marino wasilij crazyden75 borisk bbb28 ellen_solle izblank Taras Sergienko pourquoi_by_net israelit ameli_sa

Ответ на позавчерашний вопрос (с заменой)

На вопрос
https://wolfriend.livejournal.com/1770707.html?view=comments#comments
верно ответили 4 человека.

Ответ: темник
В русском языке у этого слова есть два значения

Комментарий:Темник(1) - сборник тем перспективных исследований, изобретений...
Темник(2) - командующий десятью тысячами воинов ("тьма"). Темником был и противник Дмитрия Донского по Куликовской битве, Мамай, попавший во фразеологизм "Как Мамай прошел", означающий высшую степень беспорядка..

Спасибо участникам!

Вопрос ЧГК (с заменой)

Одному моему знакомому аспиранту перед выбором темы диссертации был вручен на кафедре ОН. ИМ же (в другом значении слова) был также тот, кто, не будучи русским, прошел в известный русский фразеологизм. Назовите ЕГО.

Скрин 2 дня. Успехов!

Доска почета: tropicanochka ellen_solle vesta_svetik vmel

Вопрос ЧГК

ИНОСТРАННАЯ РЫБА

Как-то раз , еше в советское время, я шел по улице в Одессе с восьмилетним мальчиком. Тот, увидев очередь за рыбой и прочитав ее название, заметил:
- Это иностранная рыба!
- А почему ты так думаешь?
Ребенок, сам того не желая, ответил известным русским фразеологизмом. Я не прошу привести здесь этот фразеологизм - приведите название продававшейся рыбы (кстати , объем ее добычи, по данным ООН - был тогда на одном из первых мест в мире).

УПД. Пока все полученные ответы неверны: отвечающие просто наугад называют один из видов промысловых рыб, забывая, что мальчик ответил фразеологизмом, известным абсолютно всем, даже дошкольникам!

Скрин 2 дня. Успехов!

Доска почета: borisk ellen_solle vesta_svetik natali_ya linskaja aikr vmel olda_693 wehwehchen lena_ashdod lorascorni bbb28 karazamov